Nella ‘Terra di Mezzo’ del Salento le modificazioni del sapere, le collisioni etniche svelano all’ascoltatore attento un gioco infinito di incroci e di citazioni che la musica, prima di ogni altro linguaggio, porta sulla scena. I Mascarimirì, la band di etno pizzica avant garde che ha fatto incontrare l’elettronica e i bassi profondi del dub con le radici della taranta, esplora, con il suo lavoro più recente, ‘Gitanistan’, l’influenza che la cultura nomade rom ha avuto sulla tradizione salentina. Echi di un Oriente vicino, di una popolazione, che, dopo aver attraversato l’Europa è divenuta stanziale portando con se non solo alcune forme di canto popolare, ma anche un rito di straordinario impatto visivo e passionale, come la danza a scherma, che ancora adesso si offre agli spettatori, secondo movenze secolari, nella Notte di San Rocco a Torrepaduli, e che la scorsa estate è salita per la prima volta sul palco celebre della Notte della Taranta grazie alle movenze feline dei componenti della famiglia Rinaldi, che della tradizione rom sono tra gli ultimi eredi.

Tutto questo sarà raccontato nel film documentario ‘Gitanistan’ che Claudio ‘Cavallo’ Giagnotti, cantante, tamburellista e leader dei Mascarimirì ha finito di girare proprio in questi giorni, ripercorrendo le strade solcate dalla sua famiglia (anche lui è figlio di rom che nel Salento si sono stabiliti), tra ricordi, emozioni, e soprattutto musiche scoperte e documentate sul campo con il rigore delle’etnomusicologo unito alla passione dell’artista che da anni ha portato la pizzica in territori inediti. Come le valli occitane, il porto di Marsiglia, luoghi dove i ritmi frenetici del suo tamburello dialogano con la ghironda, esprimendo il fascino di una ‘musica del mondo’ che ha trovato proprio nella ‘terra di mezzo’ il suo naturale terreno di crescita.

18 Febbraio Maglie (Le) Gemelli Caffè
19 Febbraio Lecce (Le) Fondo Verri
23 Febbraio Lecce Donde Beber
24 Febbraio Alezio (Le) Tequila Bum Bum
25 Febbraio Supersano (Le) Bar Copacabana
28 Febbraio Muro Leccese (Le) Gold Barley

Comme au Womex, le lancement se fait par une soirée de prestige. Une soirée hommage à Domenico Modugno, auteur de Volare, qui réunit au prestigieux Teatro Petruzzelli groupe, duo ou musicien de l’Italie chantante contemporaine. Chaque unité a eu droit à deux morceaux, une introduction et une interview menée par un duo de présentateurs aux sourires très professionnels. Sans une bonne maîtrise de la langue, il fut difficile de s’attendrir pour ce gala élastique à la gloire de la chanson transalpine, à noter toutefois la participation des stars transalpines Peppe Servillo ou Vinicio Caposella.

Tant au niveau des stands et des professionnels invités que des concerts présentés, la présence méditerranéenne est embryonnaire. Sur les 21 concerts du programme professionnel, 15 sont dus à des artistes italiens. Les autres artistes viennent de Tunisie (Badiaa Bouhriz), de Grèce (Savina Yannatou), d’Algérie (Djmawi Africa), du Portugal (Rodrigo Leao), de France (Moussu T) et d’Egypte (Natacha Atlas avec les britanniques du Transglobal Underground).

La diversité italienne est à l’honneur mais, ici comme ailleurs, les esthétiques abordées ne s’éloignent que rarement des codes internationaux, folk inspiré (Erica Mou, Fabrirzia Cammarata), pop-rock diversifié (The Banditi, Jolaurlo), reggae féministe (Mama Marjas) ou groove sophistiqué (Sonia Brex). Quelques personnalité sortent des normes, telle la violoniste chanteur H.E.R. (Erma Castiota, anciennement Ermanno), qui a intrigué par son ambigüité et surpris par sa virtuosité et sa grandiloquence rageuse.

Mais ce qu’il ne fallait surtout pas rater ce sont les deux performances d’artistes du Salentino qui travaillent sur les traditions locales et proposent des visions contemporaines de la pizzica, ce rythme de transe accompagnant autrefois le rite ancestral de la tarentelle. Elle est soignée et virtuose chez Canzoniere Grecanico Salentino, qui, pour l’occasion, la croise avec les traditions de chants et de cuivres de la fanfare albanaise Tirana et puissante et teintée de dub et d’électro pour les enthousiasmants Mascarimiri.

Le dimanche est dédié aux récompenses, celles du Medimex qui distingue le chanteur compositeur Vinicio Caposella comme meilleur artiste italien de l’année et Natacha Atlas comme meilleure artiste internationale. Cette remise de prix est suivie dans l’après midi par une cérémonie dédiée aux meilleurs clips italiens indépendants et en soirée par un copieux gala awardisant pour la musique indépendante italienne. Mais je n’ais pas eu le courage d’affronter les heures de discours en version italienne non sous-titrée, veuillez m’en excuser !

fonte: http://www.mondomix.com/actualite/1739/medimex-une-premiere.htm#.TtUDn-gM2Kk.facebook

L’8 Marzo 2011 abbiamo pubblicato il lavoro discografico Gitanistan, prodotto da Dilinò e distribuito da Anima Mundi. All’interno della promozione del disco, abbiamo organizzato una serie di attività per far conoscere meglio la comunità Rom; innanzitutto due mostre fotografiche: la prima a Marsiglia, dall’11 maggio al 1 giugno 2011, all’interno dell’undicesimo festival Des Lengues e Cultures Minoreses; la seconda ad Otranto (Salento), dal 10 agosto al 24 settembre 2011, all’interno del Castello Aragonese, location che ogni anno in Salento ospita mostre di rivalenza internazionale: quest’anno ha ospitato Il genio di Salvador Dalì.
Altro appuntamento importantissimo del progetto è stato il 6 agosto 2011, quando abbiamo unito la cucina Rom/Salentina con la maestria ai fornelli di BISO, cuoco internazionale che da anni vive e lavora in Salento. Infatti dopo aver fatto lunghe giornate
nelle cucine delle case dei Rom/Salentini, lo chef ha preparato una cena che avuto luogo nell’evento denominato TRADIZIONALE, una serata con musica e cucina Rom in Salento.
E poi i concerti: tanti gli appuntamenti musicali che hanno visto i Mascarimirì in tour tra l’Italia e la Francia, nazioni che da anni ospitano i live del gruppo di Muro Leccese (Salento). Tra gli eventi più importanti, citiamo la residenza fatta a Nimes (Francia) per il Festival TOTAL FESTUM, incontro che ha permesso di realizzare una nuova idea, Gitanistan Orchestra, replicata poi ad agosto in Salento a Ballati! (la festa dei Mascarimirì) e al festival itinerante La Notte della Taranta.
Altro tassello importante del 2011 è stata la pubblicazione del CD La Notte della Taranta 2010, disco che ha visto la collaborazione dei Mascarimiri al singolo Beddha Carusa, brano realizzato insieme ai salentini Sud Sound
System e il maestro concertatore della Notte della Taranta 2011, il pianista Ludovico Einaudi: brano che è diventato la sigla del festival e vera colonna sonora dell’estate salentina passando per tutte le radio italiane.
Oltre al lavoro discografico la band partecipa alla serata conclusiva de La Notte della Taranta con la performance Zingari e Danza dove, sulle note della pizzica dei Fratelli Giagnotti, i danzatori della famiglia Rom di Taurisano hanno eseguito la Danza delle Spade, rituale che ogni anno a Torrepaduli (Salento) vede radunarsi tutte le famiglie Rom intorno al ritmo
del Tamburreddhu (tamburo a cornice Salentino).

Il viaggio continua. Ballati! …Continua

> SCARICA IL DOSSIER COMPLETO (.PDF)

Il video clip di Gitanistan tratto dall’album Mascarimirì Gitanistan 2010 Ed. dilinò

Regia: Giuseppe Donadei, fotografia: Cristian Calignano, Claudio “Cavallo” Giagnotti, postproduzione: IANCA, supporto tecnico: Multiservice-Eco, Salvatore Giannotta, Celestino Cacciatore, Giuseppe Vaglio, Mino Vaglio, Gabrilele Colazzo.

Un ringraziamento a Don Fabrizio auditorium S.S. Medici Galatone .Le

BALLATI – 11 Agosto . Muro Leccese (LECCE)
Manifestazione musicale organizzata da Dilinò e da Mascarimirì. Sul palco oltre alla storica band di musicale popolare salentina si avvicenderanno Salento Orkestra e Alla Bua. La manifestazione sarà seguita visivamente da FREIM e da una troupe francese di 2MarsTv

Mascarimirì&Sud sound system, pubblicano il pezzo “Beddha Carusa” per la notte della taranta 2011.